What do i do??
Most likely the personal details such as your name are different which will cause Paypal or Gpotato to block the transaction, logically, since they aren't made by the same person.
Either get your own Paypal account, or play this game on a Gpotato account registered under the same name as your Paypal account. Maybe you can change the name at Gpotato in your current account?